要到达口袋妖怪火红版中的第五个道馆，首先需要完成彩虹市的相关剧情。在击败彩虹市的第四道馆后，前往城市右下角的游戏厅。游戏厅内有一名火箭队成员站在海报前，调查海报会发现隐藏的楼梯入口。进入地下室后需要击败多名火箭队成员，在三层左侧区域击败特定喽啰后可获得电梯钥匙。使用钥匙乘坐电梯到达四楼，击败BOSS后救出被囚禁的老人，获得精灵笛子。这是触发后续剧情的关键道具。
获得精灵笛子后，返回之前被卡比兽阻挡的10号道路。使用笛子唤醒卡比兽并进行收服或击败，之后道路会畅通。沿着10号道路向南前进，经过岩山隧道后抵达浅红市。该城市的第五道馆位于精灵中心右侧，馆主使用毒系宝可梦。需浅红市周边分布着野生原野区，可在此补充队伍实力但并非必经流程。确保队伍中有应对毒系的地面或超能力属性宝可梦会显著降低挑战难度。
在挑战道馆前，建议先探索浅红市东北角的野生原野区。虽然该区域与主线剧情无直接关联，但可获得包括吉利蛋、袋兽等稀有宝可梦。道馆内部采用隐形墙迷宫设计，正确的路径需要沿特定方向的墙壁行走。馆主阿桔的主力为双弹瓦斯和臭臭泥，等级约37-40级。战胜后获得的粉红徽章可提升捕获率，并允许在外使用冲浪技能。
